Рубаки Трай

Хори — старшеклассница, которая внешне производит впечатление обычной ученицы, но её жизнь отличается от жизни сверстников. Она вынуждена экономить на повседневных расходах, что вызывает у неё чувство стыда, и скрывает это обстоятельство от окружающих. После занятий Хори возвращается домой, где заботится о младшем брате: помогает с уроками, убирается и готовит еду. Эти обязанности требуют от неё значительных усилий, в то время как другие подростки посвящают время развлечениям и общению.

Однажды младший брат Хори оказывается в затруднительной ситуации, из которой его выручает Миямура — одноклассник Хори. В знак благодарности брат приглашает юношу домой, где знакомит его с сестрой. Хори уже знала Миямуру по школе, но его внешний вид вне учебного заведения оказывается неожиданным: вместо аккуратной формы на нём рваная одежда, тело покрыто татуировками и пирсингом. Это позволяет Хори сделать вывод, что Миямура скрывает часть своей жизни.

Хори принимает решение сохранить секрет Миямуры о его альтернативной внешности и увлечениях. Со временем их общение перерастает в прочные взаимоотношения, основанные на взаимном доверии и понимании. Оба персонажа продолжают скрывать определённые аспекты своей жизни от окружающих, находя поддержку друг в друге.