Жизнь без оружия

После перехода из Киото в Эдо отряд Синсэнгуми сталкивается с трудностями выживания в новых условиях. В период отсутствия командира Исами Кондо руководство переходит к его заместителю Тосидзо Хидзикате. Он выполняет обязанности командира, но его поведение вызывает беспокойство у других членов отряда. Наблюдается усиление его сосредоточенности на задачах и проявление агрессивных тенденций.

Аналогичные изменения начинают проявляться и у других членов отряда, постепенно влияя на их психическое состояние. Возвращение Кондо с императорским приказом о защите замка и новым названием отряда - Коё Чинбутай - происходит на фоне эскалации военного конфликта. Эти изменения создают предпосылки для трансформации сложившихся отношений внутри группы.

В условиях обострения войны прежние узы верности подвергаются испытаниям, а расстановка сил продолжает изменяться. Чизуру Юкимура сохраняет свою связь с отрядом, следуя за Синсэнгуми в зоны активных боевых действий. Параллельно она продолжает поиски своего пропавшего отца, что составляет отдельное направление её деятельности.