Покемон XY&Z: Вулканион и механическая Магиана

Эш Кетчум ведет обычную жизнь, когда на него падает неизвестное существо. Этим существом оказывается Вулканион - мощный покемон, прибывший с небес. Вулканион проявляет недружелюбие к людям и не желает находиться в человеческом обществе. Однако поврежденное состояние вынуждает его принять помощь Эша для передвижения.

Эш принимает решение доставить Вулканиона в ближайший город. По прибытии в город, известный своими механическими устройствами, они обнаруживают, что местный мэр установил контроль над жителями. Мэр захватил древнего покемона Магиану и использует ее способности для подчинения горожан своей воле.

Эш и Вулканион начинают совместные действия по спасению Магианы и освобождению жителей города. Для успешного выполнения этой задачи им необходимо преодолеть взаимные разногласия и научиться действовать согласованно. От их способности к сотрудничеству зависит исход противостояния с мэром.