Любовная песня одного пилота

Макуночи Иппо становится чемпионом Японии в легком весе после победы над Сендо. Получение титула означает переход от статуса претендента к статусу действующего чемпиона. Для защиты титула Иппо должен встретиться с новым официальным претендентом Санадой Икки, студентом медицинского университета.

Санада обладает специализированными знаниями в области анатомии человека, что позволяет ему выбирать точные точки для атак. Он анализирует физиологические показатели во время боев, включая потоотделение, сердечный ритм и дыхание противника. Эта методика делает его одним из наиболее техничных тактиков в профессиональном боксе.

Иппо узнает, что Санада тренируется у Хамы Данкичи, бывшего оппонента его тренера Камогавы. Данкичи обучил Санаду своему коронному удару "Полет ласточки". Предстоящий бой определит, сможет ли Иппо противостоять этой технике и сохранить чемпионский титул.