Ювенильный белый конь, опьянённый весенним ветром

Монгольский мальчик Батаар занимается лечением раненой ноги своего отца. Травма была получена во время внезапного нападения соседнего племени, которое стремилось захватить земли и жителей их поселения. Отец Батаара, как и другие члены племени, оказался не готов к атаке и получил серьезное повреждение, лишившее его возможности нормально передвигаться. Мальчик ежедневно ухаживает за отцом и ищет способы восстановления функции поврежденной конечности.

В процессе поисков решения Батаар встречает белого коня, обладающего способностью перемещаться во времени. Используя эту возможность, мальчик принимает решение отправиться в прошлое, чтобы изменить ход событий последних недель. Его целью становится предотвращение военного конфликта между племенами, который привел к ранению отца и другим негативным последствиям для его народа.

Осуществление плана осложняется тем, что соседнее племя давно и тщательно готовилось к захвату территории. Батаару предстоит столкнуться с различными препятствиями и опасностями в ходе своих временных перемещений. Мальчик намерен продолжать попытки изменения прошлого до достижения поставленной цели по предотвращению войны.