Ящик предложений Мэдаки: Сверхлюди

После победы над Мьюри Ундзэном студенческий совет Академии Хаконива во главе с Медаки Куроками восстанавливает порядок в учебном заведении. В состав совета входят Дзэнкити Хитоёси, Коки Акунэ и Могане Кикаидзима. Период спокойствия оказывается кратковременным, поскольку директор школы инициирует реализацию «Плана Флакона».

Действия директора приводят к появлению в академии группы новых студентов под названием «Партия тринадцати». Коллектив состоит из подростков со сверхспособностями, координируемых лидером Удо Мияконодзе. Целью организации является систематический захват контроля над учебным заведением и ликвидация существующей структуры управления.

Ситуация усложняется возвращением ранее нейтрализованного противника, который присоединяется к конфликту. Студенческому совету предстоит противостоять коалиции из администрации школы, организации сверхспособных студентов и возродившейся угрозы из прошлого.