Хулиганка Тиэ

Кадзума Сато, обычный человек, перемещается из своего мира в фэнтезийную реальность при помощи богини Аквы. В новом мире он формирует группу спутников, куда входят сам Кадзума, выполняющий роль вора, Аква как целительница, Мэгумин, специализирующаяся на взрывной магии, и Даркнес — рыцарь с мазохистскими наклонностями. Вместе они побеждают генералов демонической армии, что завершает их первоначальную миссию.

После победы над сильными противниками самооценка Кадзумы значительно возрастает. Он начинает пренебрегать стандартными заданиями гильдии, сосредотачиваясь на торговле предметами из своего мира. Это приводит к напряжению в отношениях с командой, члены которой устали от его высокомерия и отсутствия интереса к совместным приключениям.

Гильдмастер Луна разрабатывает план, чтобы вернуть Кадзуму к выполнению квестов. Его замысел оказывается успешным, и команда вновь объединяется для новых заданий. Их следующей целью становится преодоление кровожадного голема, который охраняет древние руны.