Адский учитель Нубэ

Аниме представляет собой адаптацию ранобэ «Цикл историй», занимающего третье место в хронологии общей вселенной. Сюжет завершает второй сезон франшизы, подводя итоги предыдущих событий. Главный персонаж Коёми Арараги погружается в самоанализ и философские размышления, которые он обсуждает с окружающими его девушками: Осино, Синобу, Карэн и Цукихи. Его увлеченность этими мыслями вызывает непонимание с их стороны, а у него самого возникает вопрос о причинах его интереса к Цубасе Ханэкаве.

Коёми принимает решение разобраться в своих чувствах. В это время Цубаса переживает стресс, связанный с обязанностями старосты класса, семейными трудностями и учебой. Во время совместной прогулки с Арараги она оказывается вовлечена в ситуацию с потусторонними духами. Причиной становится находка мертвой кошки, которую школьники решают похоронить, что приводит к высвобождению души животного.

Освободившаяся душа кошки находит пристанище в теле Цубасы. Это приводит к тому, что дух начинает проявлять активность, воздействуя на поведение девушки. Ситуация требует вмешательства для разрешения возникшей сверхъестественной проблемы, с которой сталкиваются персонажи.