Девушка-циклоп Сайпу

Старшеклассник Нагасуми Митисио приезжает на каникулы к бабушке, проживающей в доме у морского залива. Во время первого купания у юноши случается судорога в ноге, что приводит к опасной ситуации на воде. Его спасает девушка, оказавшаяся представительницей мифического народа русалок.

Согласно легендам, русалки представляют опасность для людей, однако спасшая Нагасуми особь не проявляет агрессии. Возникает вопрос о мотивах её поступка, учитывая необходимость сохранения тайны существования русалок. По правилам её сообщества, знакомство человека с этой тайной должно завершаться его устранением.

Девушка предлагает нестандартное решение проблемы - заключение брака, что автоматически снимает конфликт интересов. Ситуация осложняется тем, что русалка является дочерью лидера якудза. Нагасуми предстоит принять решение в условиях ограниченного времени, оценивая все последствия этого выбора.